Statistics for Rewriting the Icon: Exploring and Exploiting the Bonhoeffer Legacy